Почему английские времена глаголов тяжело поддаются изучению? Потому что многие хотят обхватить все и сразу, скачав из интернета картинку с системой времен и кратчайшим объяснением их употребления. Но так не бывает, чтобы с первого взгляда за 5 минут суметь постичь грамматические категории языка, выработанные годами. Поэтому каждый вид следует разбирать отдельно и подробно. Сегодня мы будем рассматривать значение и законы образования прошедшего продолженного времени, используя для закрепления past perfect continuous примеры. Материал довольно объемный, зато позволяет разложить все буквально по полочкам.
В быту часто встречаются ситуации, когда действие совершается в течение какого-либо времени, а параллельно ему возникает еще одно событие, и в итоге эти два действа соседствуют. Вот для описания таких совпадений англичане и используют конструкции перфект континиус. Сегодня мы будем говорить о процессе совершения действия и событиях, соседствующих ему, в прошедшем времени.
В английском языке существует всего два распространенных случая, однозначно требующих постановки одной части предложения в past perfect continuous.
Соседство действий
Первое действие находится в процессе совершения, добавляется второе событие, которое по своей сути уже завершено, в то время как первое все еще продолжается.
Объяснение звучит несколько запутано, но на практике фразы выглядят очень просто:
- I had been knitting a sweater for 20 minutes when the cat jumped on the table. – Я вязала свитер уже 20 минут, когда кот прыгнул на стол.
В момент вязания свитера кот прыгнул на стол. Два действия параллельны, но при этом прыжок кота уже был завершен, а вязание свитера по-прежнему продолжалось. Важно отметить, что обязательно в таких конструкциях употребляются указатели временного промежутка:
- He had been growing these flowers since he built the farm. – Он выращивал эти цветы с тех пор, как построил ферму;
- The children told that they had already been painting the picture for 5 days – Дети рассказали, что рисовали эту картину уже 5 дней.
В указанных случаях, наступившие события не останавливали процесс, а показывали, с какого момента начались данные действия, или как долго они продолжаются. Но существуют в данной категории и конструкции с указанием завершения действия.
Результат действия
Иногда встречаются в речи примеры предложений с использованием past perfect continuous для выражения недавно завершившихся действий. Такая конструкция употребляется с целью подчеркнуть влияние произошедших событий на последующие действия:
- My eyes ached as I had been reading the book for a long time – У меня болели глаза, так как я долго читал книгу
- Her hands were dirty as she had been peeling beets – Ее руки были грязные, так как она чистила свеклу.
Способы образования предложений
Для создания выражения с прошедшим совершенным продолженным временем необходимо воспользоваться вспомогательной конструкцией had been и причастием I. Вторая часть предложения, т.е. совершенное действие ставится, как правило, в Past Simple .
Процесс Завершенное действие
Эта схема подходит для ситуаций, когда употребление конструкции связано с первым случаем – соседством действий. Если же акцент ставится на результат, то употребляющиеся части сложного предложения могут меняться местами.
Результат Завершенный процесс
Вопросительные предложения в этом времени образуются так же, как и в других: путем вынесения вперед сказуемого и с помощью специальных вопросов. Для отрицания к had добавляют частичку not.
Это основные теоретические моменты, но любые грамматические конструкции невозможно осваивать без практики. Помогут лучше изучить past perfect continuous примеры, представленные в таблице.
|
Предложения |
Перевод |
| She had been looking for her pencil until she stepped on it. | Она искала свой карандаш до тех пор , пока не наступила на него. |
| I had been sleeping for 2 hours when my phone rang up and my mother asked me to call a doctor. | Я спал уже 2 часа , когда зазвонил телефон, и моя мать попросила меня вызвать врача. |
| Nick felt a muscle ache as he had been working out in the gym for 3 hours . | Ник чувствовал боль в мышцах, так как он прозанимался в спортивном зале три часа . |
| My brother said that my boyfriend had been waiting for me since morning . | Мой брат сказал, что мой парень прождал меня с утра . |
Заметьте, что при переводе совершающихся действий мы используем всегда глаголы несовершенного вида. Если же речь идет о завершенных событиях, то допускается употребление совершенного вида.
Past perfect continuous примеры – сводная таблица
Для понимания и запоминания материала, любую теорию необходимо подкреплять практикой, т.е. выполнением упражнений. Но прежде, чем приступить к заданиям, рекомендуем еще раз повторить значение и способы употребления past perfect continuous примеры предложений которого представлены ниже. Вспомним, как используется эта конструкция в выражениях различного типа, и составим полезную шпаргалку, которая пригодится для выполнения упражнений.
| + | ? | — |
| My little sister had been doing
her homework for an hour
when I came.
Моя младшая сестра уже час делала уроки, когда я пришла. |
Had
my little sister been doing
her homework for an hour, when I came?
Моя младшая сестра делала уроки уже час, когда я пришла? Возможны спец.вопросы* : What had my little sister been doing …? Что делала моя младшая сестра…? Who had been doing …? Кто делал…? |
My little sister had not (=hadn’t) been doing
her homework for an hour when I came.
Моя младшая сестра не делала час уроки, когда я пришла. She hadn ’t . Она не делала. |
| We were tired we had been playing
football for
120 minutes
.
Мы были уставшими, так как мы играли в футбол 120 минут. |
Had
you been playing
football for 120 minutes?
Вы играли в футбол 120 минут? Или любой спец. вопрос, напр.: How long had you been playing ….? Как долго вы играли…? Why had you been playing …? Почему вы играли…? |
We hadn’t been playing
football for 120 minutes.
Мы не играли в футбол 120 минут. We hadn ’t . Мы не играли. |
| His brother had been singing
operatic songs since his childhood
.
Его брат пел оперные песни с самого детства. |
Had
his brother been singing
operatic songs since his childhood?
Его брат пел оперные песни с детства? Which kind of songs had his brother been singing …? Какие песни пел его брат…? Who had been singing …? Кто пел …? Why had he not been singing …? Почему он не пел …? |
His brother hadn’t been singing
operatic songs since his childhood.
Его брат не пел песни с самого детства. He hadn ’t . Он не пел. |
* Подобные вопросы могут содержать любые специальные вопросительные слова. Задача таблицы показать принцип их построения.
Past Perfect Continuous - это, фактически, аналог Present Perfect Continuous, но в прошедшем времени. Время Past Perfect Continuous имеет свою особенность - оно не используется в речи, как самостоятельное, то есть всегда оказывается в связке с другим временем. Это может усложнить понимание и использование Past Perfect Continuous, так как в русском языке у него нет эквивалента: для обозначения любых происходивших в прошлом действий используется одно прошедшее время. Англичане же предпочитают четко определять последовательность происходящих событий с помощью сложных времен.
Употребление Past Perfect Continuous в английском языке требует знания определенных правил. Как правило, это время используют для обозначения действий или событий, которые начались в прошлом, длились в течение определенного периода времени и завершились к моменту начала другого события или действия.
Примеры употребления прошедшего совершенного длительного времени:
- I had been cooking on the kitchen for an hour when the telephone rang up and my friend invited me to the party. - Я готовил на кухне в течение часа, когда зазвонил телефон и мой друг пригласил меня на вечеринку.
- They had been working at this project since 2000 until they finished it. - Они работали над этим проектом с 2000 года, пока не закончили его.
- They had been walking for half an hour before they met Tony. - Они гуляли в течение получаса, пока не встретили Тони.
- She had been living in that house for five years when it burnt down. - Она жила в этом доме уже более пяти лет, когда он сгорел.
Важно помнить: когда используется паст перфект континиус в предложении обычно присутствуют те же указатели времени, что и при употреблении Present Perfect Continuous: since - с того момента, for - в течение.
Past Perfect Continuous также может обозначать действие, которое длилось в течение какого-то периода времени в прошлом и завершилось с определенным результатом. В этому случае обычно указывается продолжительность действия. Пример употребления:
- There was snow in the street. It had been snowing at night. - На улице лежал снег. Ночью был снегопад. (снег - результат снегопада)
- I had been reading the book for an hour when John came back home. - Я уже час читал книгу, когда Джон вернулся домой.
- The child was dirty because he had been playing in sand. - Ребенок был грязным, потому что играл в песке.
- Alice gained weight because she ate too much sugar. - Алиса набрала вес потому, что ела слишком много сахара.
- Betty fainted because she had not been eating since morning. - Бетти упала в обморок, потому что ничего не ела с самого утра.
Употребления Past Perfect Continuous стараются избегать при построении отрицательных предложений, заменяя его на Past Perfect. Смысл предложения при этом сохраняется.
Примеры:
- He had loved her for all his life. - Он любил её всю свою жизнь.
- He hadn’t been swimming in a river since he was a child. = He hadn’t swum in a river since he was a child. - Он не плавал в реке с тех пор, как был ребенком.
Также Past Perfect Continuous tense, как и все времена группы Continuous не употребляются совместно с глаголами недлительной группы, а также с некоторыми глаголов смешанной группы. Вместо Past Perfect Continuous с ними нужно использовать Past Perfect.
Примеры:
- The house had been belonging to an eldery couple for many years before she bought it. - Дом много лет принадлежал пожилой паре, прежде чем она приобрела его. (Неверно.)
- The house had belonged to an eldery couple for years before she bought it. (Верно.)
Важно помнить
Если действие, длившееся какой-то период времени в прошлом, не ограничено точным указанием времени, следует использовать Simple Past или Past Perfect.
Примеры:
- Не had been watching TV for several hours when his mother told him to go to bed. - Он смотрел телевизор уже несколько часов, когда его мама сказала ему идти спать. (Первое действие - смотрел - ограничено точным указанием другого действия - мама сказала, поэтому оно выражено в Past Perfect Continuous.)
- Не watched TV several hours. - Он смотрел телевизор несколько часов.
Все это - основные правила использования паст перфект континиус. Это время имеет достаточно узкую «специализацию» и в современном английском языке нередко заменяется другими временами, поэтому случаев его употребления достаточно мало, и запомнить их несложно.
Past Continuous и Past Perfect Continuous: как не перепутать
Время Past Perfect Continuous похоже не только на Past Perfect, но и на Past Continuous. Из-за этого нередко возникают сложности в определении, какое из этих времен следует использовать. Присутствие окончания -ing, делает конструкцию обоих времен схожими. Кроме того, и Past Continuous и Past Perfect Continuous указывают на действие или событие, которое продолжалось в прошлом:
- I was cleaning up my room when she came home. - Я убирался в комнате, когда она пришла домой. Используемое время - Past Continuous: оно применяется потому, что действие длилось в тот момент, когда произошло другое событие, то есть, уборка и возвращение домой произошли в один и тот же момент.
- I had been cleaning up my room for half an hour when she came home. - Я убирался в комнате уже полчаса, когда она пришла домой. Используемое время - Past Perfect Continuous: действие началось и длилось какой-то период времени до того, как произошло другое событие, то есть, сначала я полчаса убирался, а потом она пришла домой.
- It wasn’t raining when we went out. The sun was shining. But it had been raining, so the ground was wet. - Когда мы вышли, дождь не шел. Светило солнце. Но до того шел дождь, и земля была мокрая.
- Tom was sleeping already at 9 pm. He went to bed early because he had been working at night that day. - В девять вечера Том уже спал. Он рано пошел спать, потому что до этого работал ночью.
Несмотря на множество сходных черт, отличить эти два времени достаточно просто - для этого нужно обращать внимание на предлоги, сопровождающие слова-указатели времени. Употребление предлога for - в течение (for an hour, for a week, for a month) указывает на то, что нужно употребить Past Perfect Continuous, а не Past Continuous.
Как строятся предложения в Past Perfect Continuous
Образование Past Perfect Continuous происходит с помощью: вспомогательного глагола had (have в прошедшем времени), глагола to be в 3-ей форме - been и окончания -ing, который добавляется к глаголу, обозначающему непосредственно действие
Примеры употребления:
- I had been listening to music for several hours. Я слушал музыку в течение нескольких часов.
- I had been working in a garden since morning. - Я работал в саду с самого утра. She had been doing her homework since 5 o’clock. - Она делала домашнее задание до 5 часов.
Единственное число
I had been walking
You had been walking
He / she / it had been walking
Множественное число
We had been walking
You had been walking
They had been walking
Отрицательная форма Past Perfect Continuous образуется при помощи отрицательной частицы not, которая ставится после первого вспомогательного глагола had.
- Не had not been playing tennis since 2000. Он не играл в теннис с 2000 года.
- Of course he wasn’t tired! He had not been working like a horse all the week. - Конечно он не устал! Он не работал всю неделю, как лошадь!
- She had not been speaking before she was told to. - Она не разговаривала до того, как ей сказали.
Употребление с местоимениями: Единственное число I had not been walking You had not been walking He / she / it had not been walking Множественное число We had not been walking You had not been walking They had not been walking
Как образуется Past Perfect Continuous в вопросительной форме: первый вспомогательный глагол had просто выносится на первое место перед подлежащим.
Примеры:
- Had you been playing tennis for 5 years? - Ты играл в теннис в течение пять лет?
- How long had you been sitting here? - Сколько времени ты уже здесь сидишь?
- How long had you been training before you won your first competition? - Сколько времени ты тренировался перед тем, как выиграл свое первое состязание?
Употребление с местоимениями:
Единственное число
Had I been walking?
Had you been walking ?
Had he / she / it been walking?
Множественное число
Had we been walking?
Had you been walking?
Had they been walking?
Нельзя говорить о том, как образуется Past Perfect Continuous, не упомянув слова-указатели времени , которые всегда помогают безошибочно отличить его от других похожих времен:
- before - до;
- till - до;
- untill - до;
- for an hour - на протяжении часа;
- for 5 hours - на протяжении пяти часов;
- for a day - на протяжении дня;
- for a week - на протяжении недели;
- for a month - на протяжении месяца;
- all morning / the whole morning - все утро;
- all day (long) / the whole day - весь день;
- all week / the whole week - всю неделю;
- all month / the whole month - весь месяц;
- all year (round) - весь год;
- since 5 o’clock - с пяти часов;
- since last week - с прошлой недели;
- since last month - с прошлого месяца.
- since 1991 - с 1991 года
- since last century - с прошлого столетия
В разговорной речи в Past Perfect Continuous употребляются такие же сокращения, как и в Past Perfect: I’d been doing, he’d been talking, I hadn’t been doing, I’d not been talking, hadn’t he been doing?
Важно помнить: практически у любого английского времени есть и активный, и пассивный залог. У Past Perfect Continuous есть только активная форма. Если требуется использовать пассивный, то Past Perfect Continuous, как правило, заменяют на Past Perfect.
Некоторые времена в английском языке употребляются не так часто, как их «сотоварищи». Обычно их использование ограничивается определенными ситуациями, в которых порой такие времена даже могут заменяться другими, более простыми. К списку подобных времен можно отнести времена группы Perfect Continuous. Пожалуй, это одна из наименее распространенных групп, знание которой все же необходимо для натуральности звучания и демонстрирования высокого уровня знаний языка. Именно поэтому давайте рассмотрим одно из времен этой группы, а именно время Past Perfect Continuous (произносится как [паст перфект континиус]).
Past Perfect Continuous Tense (также Past Perfect Progressive Tense) или прошедшее совершенное длительное время – время английского языка, используемое для выражения действий, которые длились до определенного момента в прошлом и либо закончились перед этим моментом, либо продолжались и в течение него.
Простыми словами, время Past Perfect Continuous применяется, чтобы показать, что в прошлом произошло действие, а перед ним длилось другое действие. Давайте изучим правила образования, формы и случаи употребления этого времени.
Время Past Perfect Continuous образуется с помощью вспомогательного и основного глаголов. Вспомогательный выражается глаголом to be в (had been). Этот вспомогательный глагол не изменяется по лицам и числам, всегда оставаясь неизменным:
| I | had been |
| He | |
| We |
Основные глаголы образуются с помощью причастия настоящего времени (Participle I). Для его образования необходимо добавить к глаголу в инфинитиве окончание –ing.
| Infinitive / Инфинитив | V + -ing |
| (to) speak | speaking |
| (to) make | making |
| (to) cry | crying |
| (to) act | acting |
| (to) produce | producing |
| (to) promote | promoting |
| (to) imitate | imitating |
| (to) whistle | whistling |
| (to) exaggerate | exaggerating |
Обратите внимание, что:
- В случаях присоединения окончания к глаголу, оканчивающемуся на –e, –e опускается:
- Если слово оканчивается на –ie, это окончание заменяется на – y:
Правило не работает с окончаниями –w и –x:
2) В американском, если на последний слог падает ударение:
Соответственно, соединив обе части, мы получим необходимую конструкцию для образования Past Perfect Continuous:
Past Perfect Continuous: формы предложения
Разобравшись, как образовывать глаголы, необходимо понять, как их можно использовать в различных предложениях. Ознакомившись с одним временем этой группы: Past ли Perfect Continuous, Present или Future, вы сможете легко образовывать формы предложений для двух других времен, потому как строятся они по одному принципу.
Утвердительная форма Past Perfect Continuous
Утвердительная форма Past Perfect Continuous образуется стандартно: сначала идет подлежащее, за ним вспомогательный и основной глаголы в качестве сказуемого, а после второстепенные члены предложения:
Пример выше, как и все последующие, употребляется в действительном залоге (Active Voice). Perfect Continuous Passive или страдальный залог для времен Perfect Continuous, как правило, не используется. Дело в том, что такие предложения в Passive Voice будут звучать очень «загромождено» и странно, а так как язык стремится к упрощению никаких «had been being doing» в «пассиве» вам употреблять не придется.
Отрительная форма Past Perfect Continuous
В отрицательных предложениях между частями вспомогательного глагола появляется отрицательная частица not, в целом же структура сохраняется:
Так как произносить три глагола сразу не совсем удобно, в речи и для утвердительной, и для отрицательной форм используются сокращения:
| Полная форма | Сокращенная форма | |
| +
утверждение |
I had been walking.
She had been playing. He had been training. It had been shining. |
I’d been walking.
She’d been playing. He’d been training. It’d been shining. |
| —
отрицание |
We had not been collaborating.
You had not been asking. They had not been creating. She had not been staring. |
We hadn’t been collaborating.
You hadn’t been asking. They hadn’t been creating. She hadn’t been staring. |
Вопрос ительная форма Past Perfect Continuous
Образование вопросительной формы остается неизменным практически для всех типов вопросов:
- В общем вопросе на первый план встает вспомогательный глагол had:
- В альтернативном вопросе к форме выше добавляется какой-либо второй член предложения для выбора и союз or (или):
- В специальном вопросе форму общего вопроса разбавляют вопросительные слова, которые ставятся перед вспомогательным глаголом had:
- Только разделительный вопрос отличается от других. В нем сохраняется форма утвердительного или отрицательного предложения, после которого следует краткий вопрос:
Past Perfect Continuous: употребление
Осталось лишь разобрать, в каких случаях употребляется время Past Perfect Continuous в английском языке. Здесь стоит обратить внимание на один забавный парадокс, которым обладает английский язык: дело в том, что чем сложнее считается тема в английском, тем она легче. Происходит это потому, что сложные времена обычно ограничиваются конкретными ситуациями. Соответственно, случаев употребления у таких времен очень мало, а значит, запомнить эти случаи не составит труда. Вот, собственно, и они:
- Время Past Perfect Continuous используется для выражения действий, которые длились до определенного момента в прошлом. Когда же момент наступил, действие закончилось. Часто в подобных случаях не используются какие-либо слова-маркеры, а необходимость использования этого времени определяется контекстом:
| We put the film we had been watching on pause.
(Мы поставили на паузу фильм, который смотрели.) |
Сначала было действие (мы смотрели фильм), которое длилось до определенного момента в прошлом (пока мы не поставили его на паузу). |
| The whole team had been working very hard; that’s why, we could finish the album in time.
(Вся команда работала очень усердно, поэтому мы смогли закончить альбом вовремя.) |
Сначала мы были в процессе работы. Этот процесс продолжался до определенного момента, момента завершения работы над альбомом, который указывает , что длительное действие закончилось. |
| I felt tired because I had been running 2 miles.
(Я почувствовал усталость, потому что я пробежал 2 мили.) |
Сначала было действие – бежал. Оно продолжалось до определенного момента – пока не устал. |
Хотя порой указатели before (до того как), after (после того как), till / until (до того как) все-таки присутствуют:
- Время также употребляется, чтобы показать, что действие длилось и продолжалось длиться в определенном моменте в прошлом. В таких случаях в предложениях могут встречаться слова-указатели: all day long / my life (весь день / всю мою жизнь), since (с тех пор как), when (когда), а также маркеры времени by the time (к тому времени) и for (в течение):
| She had been sleeping for about 10 minutes when someone knocked on the door.
(Она спала уже минут 10, когда кто-то постучал в дверь.) |
Она спала, то есть была в процессе осуществления действия в тот момент, когда кто-то постучал в дверь. |
| I had been studying for 3 hours when he finally came to help me.
(Я занимался уже в течение 3 часов, когда он, наконец, пришел мне помогать.) |
Я занимался 3 часа. Он пришел, я еще был в процессе изучения. |
| By the time he came from work, his wife had been cooking for an hour.
(К тому времени, как он пришел с работы, его жена готовила уже час.) |
Он пришел, она готовит. Готовка началась до его прихода. |
| I had been waiting for half an hour at the stop when I saw the bus in the distance.
(Я ждал на остановке уже полчаса, когда увидел вдалеке автобус.) |
Был в процессе действия, когда автобус начал подъезжать. |
Если предложения в этом случае не используются со словами, указывающими, как долго происходило действие, вместо Past Perfect Continuous используется Past Continuous:
- Стоит отметить, что действие в Past Perfect Continuous может происходить в определенный период, но не на постоянной основе:
- Прошедшее длительное время используется и для того, чтобы выразить действие, результат которого был увиден после в прошлом. Указателями времени здесь выступают как раз-таки результаты действия:
| Everything was covered with snow in the evening. It had been snowing all day long.
(Вечером все было покрыто снегом. Снег шел целый день.) |
Почему все было покрыто снегом? Потому что до этого он шел длительное время. |
| — Did you see that mess in their house?
— Yes, Kim said they had been celebrating her win at night. (- Ты видел, какой у них беспорядок в доме? — Да, Ким сказала, что они отмечали ее победу ночью.) |
Почему был беспорядок? Потому что кто-то ночью праздновал. |
| — Why was he sleeping when I came to you in the afternoon?
— That’s because he’d been editing his new video till the morning. (- Почему он спал, когда я пришел днем? — Потому что он редактировал свое новое видео до утра.) |
Действие (он спал) произошло из-за процесса, который длился до этого действия (он редактировал). |
- Стоит отметить, что это время часто заменяется временем Past Perfect, особенно в отрицательных предложениях:
- Кроме этого, правилами обозначено, что Present Perfect Continuous не может использоваться с глаголами состояния (state verbs), так как они не могут длиться. К этой группе относятся слова, указывающие на эмоции, желания, обладание, восприятие и умственную активность. При их использовании всегда употребляется Past Perfect, даже если подразумевается Past Perfect Continuous:
| I thought why I had liked him before. | Я думала о том, почему он мне раньше нравился. |
| She had intended to become a popular singer when the doctor said she had to stop singing due to some health problems. | Она намеревалась стать популярной певицей, когда доктор сказал, что ей нужно прекратить петь из-за некоторых проблем со здоровьем. |
| I had applied for different jobs till I was invited to an interview at the office of a software company in St. Petersburg . | Я подавал заявки на разные должности, пока меня не пригласили на собеседование в офис компании-производителя программного обеспечения в Санкт-Петербурге. |
| Mr. Smith had owned the house till he sold it 2 years ago. | Мистер Смит владел этим домом, пока не продал его два года назад. |
Для того чтобы в полной мере пользоваться английским языком, вам необходимо «дружить» со всеми временами, даже такими редкими в использовании как Past Perfect Continuous или прошедшее совершенное длительное время. Как видите, в правилах образования этого времени нет ничего сложного. Чтобы понять стоит ли его использовать, достаточно употребить слова, которые указывают на то, что действие совершенно именно в этом времени. Если изначально вы будете путать это время со временем Past Perfect, периодически возвращайтесь к правилам и составляйте примеры для закрепления этого материала.
В статье на основе правил и примеров расскажем, как правильно образовывать и использовать Past Perfect Continuous.
Образование Past Perfect Continuous
Для начала рассмотрим, как образуется Past Perfect Continuous:
Рассмотрим примеры утвердительных предложений в Past Perfect Continuous:
He had been looking for
a job for months before he got one. - Он искал
работу месяцами, прежде чем нашел ее.
By the time we came home, our mum had been cooking
in the kitchen for three hours. - К тому моменту, как мы приехали домой, наша мама готовила
на кухне на протяжении трех часов.
Примеры отрицательных предложений в Past Perfect Continuous:
My sister hadn’t been waiting
long at the airport when they announced about the delay of her flight. - Моя сестра не
долго прождала
в аэропорту, когда объявили о задержке ее рейса.
She hadn’t been swimming
for more than ten years by the time she moved to Miami. - Она не плавала
более десяти лет к тому моменту, как она переехала в Майами.
Примеры вопросительных предложений в Past Perfect Continuous:
Had
you been playing football
long when Alex arrived? - Вы долго играли в футбол
, когда приехал Алекс?
How long had
you been going out
with David before you split up? - Как долго вы встречались
с Дэвидом, прежде чем расстались?
Употребление Past Perfect Continuous
Давайте разберем, когда употребляется Past Perfect Continuous:
- Past Perfect Continuous используется в тех случаях, когда нам нужно сделать акцент на длительности какого-либо действия, начавшегося и закончившегося перед тем, как началось другое действие в прошлом. Рассмотрим примеры предложений в Past Perfect Continuous:
We had been flying for almost four hours before the flight attendants started to serve the meals. - Мы летели уже почти четыре часа, прежде чем стюардессы начали разносить еду.
How long had you been driving when you understood that you were lost? - Как долго вы ехали на машине , когда поняли , что вы потерялись?
By the time he came to the office, we had been negotiating for two hours. - К моменту, как он пришел в офис, мы вели переговоры на протяжении двух часов. - Past Perfect Continuous уместно употреблять, когда действие длилось какое-то время в прошлом, затем завершилось, и его результат был очевиден тоже в прошлом.
It was so clean when we got back to our hotel room. The maids had been cleaning all morning. - Когда мы вернулись в гостиничный номер, там было так чисто. Горничные занимались уборкой все утро.
Слова-маркеры Past Perfect Continuous
Мы рассмотрим самые распространенные слова-маркеры Past Perfect Continuous, а также приведем несколько примеров с переводом:
- for - на протяжении, в течение (за ним следует количество времени, например, all morning, five years);
- before - прежде чем;
- since - с тех пор, как (после since ставим конкретное время, дату или день недели);
- how long - как долго (употребляется в вопросительных предложениях);
- until/till - пока, до тех пор как;
- all morning, all day, all night long - все утро, весь день, всю ночь;
- by - к определенному моменту (в прошлом).
My husband and I had been living
with my parents for
a year before
we moved house. - Мы с мужем жили
с моими родителями на протяжении
года, прежде чем
мы переехали.
The company that closed down a week ago had been
successfully working since
1925. - Компания, которая закрылась на прошлой неделе, успешно работала с
1925 года.
- How long had
you been learning to dance
?
- I had been learning to dance until
I understood I was hopeless.
- Как долго
вы учились танцевать
?
- Я учился танцевать до тех пор
, пока
не понял, что я безнадежен.
Past Perfect Continuous и Present Perfect Continuous
В отличие от Present Perfect Continuous, где действие началось в прошлом и до сих пор продолжается, Past Perfect Continuous говорит нам о том, что действие началось в прошлом, длилось в прошлом и завершилось до определенного момента в прошлом. Давайте сравним их:
| Present Perfect Continuous | Past Perfect Continuous |
|---|---|
| He has been going to the same gym since he was a student. - Он ходит в один и тот же спортзал со студенчества. (как начал это делать в студенчестве, так до сих пор и продолжает) | He had been going to the same gym until it raised its fees. - Он ходил в один и тот же спортзал, пока там не подняли цены. |
| - Why is
he so tired? - He has been running a marathon! - Почему он такой уставший? - Он пробежал марафон! (мы видим результат в настоящем - он выглядит уставшим, потому как только что пробежал марафон) | - Why was
he so tired? - He had been running a marathon! - Почему он был такой уставший? - Он пробежал марафон! (мы видели результат в прошлом - он выглядел уставшим, потому как до этого он бежал марафон) |
Обратите внимание, что так же, как и в Present Perfect Continuous, в Past Perfect Continuous не могут использоваться глаголы состояния (state verbs): like, love, know, understand, see и другие. Если вам важно показать длительность действия, используйте Past Perfect. Например:
I had known her for 10 years before we lost touch. - Я знал ее 10 лет, прежде чем мы потеряли связь.
Past Perfect Continuous, Past Perfect и Past Continuous
Past Continuous используется для выражения действия, которое было в процессе в определенное время в прошлом и/или было прервано другим событием в Past Simple. Часто таким временем описывают бэкграунд истории.
Past Perfect уместно употреблять в тех случаях, когда нам нужно показать, какое из двух действий в прошлом произошло раньше. Для Past Perfect важна завершенность действия, его результат.
Отличие Past Perfect от Past Perfect Continuous заключается в том, что в одном времени важен результат действия и его завершенность, а во втором акцент на продолжительности.
| Время | Примеры |
|---|---|
| Past Continuous | Yesterday at 6 o’clock in the evening I was reading
an interesting article about Past Perfect. - Вчера в 6 часов вечера я читал
интересную статью о Past Perfect. We were driving along the highway when suddenly my phone rang. - Мы ехали по шоссе, как вдруг у меня зазвонил телефон. (длительное действия было прервано коротким) It was a warm summer morning. The birds were singing , the sun was shining and I was peacefully sleeping in my bedroom. - Это было теплое летнее утро. Пели птицы, светило солнце, а я мирно спал в своей спальне. |
| Past Perfect | We stayed in yesterday evening because we had forgotten
to book a table in a restaurant. - Мы остались дома вчера вечером, потому что мы забыли
забронировать столик в ресторане. We had so much tasty food at the party yesterday. My sister had made her special cakes. - У нас было так много вкусной еды вчера на вечеринке. Моя сестра приготовила свои особые пирожные. They had finished their dinner by 7 o’clock. - Они закончили ужинать к семи часам. |
| Past Perfect Continuous | Why were you so dirty? What had
you been doing
? - Почему ты был такой грязный? Что ты делал
? I had been trying to reach him for several hours when I understood it was the wrong number. - Я пытался дозвониться до него несколько часов, когда я понял, что номер был неправильный. Tim’s girlfriend was very angry. She had been waiting for him for 40 minutes. - Девушка Тима была очень злая. Она прождала его 40 минут. |
Приведем пример предложения, в котором используем сразу три прошедших времени:
We had been driving for about an hour when we understood that we had forgotten our dog at home. - Мы ехали около часа, когда поняли , что забыли нашу собаку дома.
Первая часть предложения - длительное действие в прошлом, которое продолжалось до момента, пока не поняли, что забыли собаку. Второе предложение - короткое завершенное действие. Третье предложение - действие, которое произошло до всех остальных событий в прошлом.
Теперь вы знаете, как и когда употреблять время Past Perfect Continuous и чем оно отличается от других времен. А чтобы закрепить полученные знания, предлагаем вам пройти тест по теме.
Тест по теме «Past Perfect Continuous - правила и примеры»
Past Perfect Continuous Tense (прошедшее совершенное длительное время) — еще одна «страшная» временная форма для русскоязычных людей, которые только начинают знакомиться с грамматикой английского языка. Если же вы уже знакомы с временами Continuous и Perfect, то скорее всего, вы уже можете представить из чего образуется данная временная форма, и какие функции она выполняет. Вы, наверное, уже догадываетесь, что Past Perfect Continuous Tense имеет очень много общего, как в самой конструкции, так и в употреблении, с Present Perfect Continuous Tense.
Past Perfect Continuous Tense выражает длительное действие, которое началось до определенного момента в прошлом и протекало вплоть до этого момента (при этом оно могло продолжаться в течение этого момента или же завершиться непосредственно перед этим моментом).
На русский язык Past Perfect Continuous Tense переводится глаголами несовершенного вида в прошедшем времени.
Это время очень редко употребляется как в устной, так и в письменной речи. Но это не значит, что им можно пренебречь!
Правила образования Past Perfect Continuous
Утвердительные предложения образуются при помощи вспомогательного глагола to be в Past Perfect Tense (had been) и причастия настоящего времени основного глагола (Present Participle → инфинитив глагола + окончание -ing).
Подл. + had been + Present Participe …
В вопросительных предложениях первый вспомогательный глагол (had) выносится на первое место перед подлежащим, а остальная часть временной формы остается неизменной после подлежащего.
Had + Подл. + been + Present Participe ???
Для образования отрицательных предложений используется частица not, которая ставится после первого вспомогательного глагола (had).
Подл. + had + not + been + Present Participe …
В английском языке принято использовать сокращенные формы. Например:
- I had → I’d
- he had → he’d
- had not → hadn’t [ˈhædənt]
Как вы уже поняли, для всех лиц единственного и множественного числа глагол в форме Past Perfect Continuous Tense будет выглядеть одинаково.
Таблица спряжения глагола tо translate в Past Perfect Continuous Tense
| Число | Лицо | Утвердительная форма | Вопросительная форма | Отрицательная форма |
| Ед. ч. | 1
2 3 | I had (I"d) been translating
He/ She/ It had (He"d/ She’d) been translating | Had I been translating?
Had you been translating? Had he/ she/ it been translating? | I had not (hadn"t) been translating
He/ She/ It had not (hadn"t) been translating |
| Мн. ч. | 1
2 3 | We had (We"d) been translating
You had (You"d) been translating They had (They"d) been translating | Had we been translating?
Had you been translating? Had they been translating? | We had not (hadn"t) been translating
You had not (hadn"t) been translating They had not (hadn"t) been translating |
Past Perfect Continuous Tense употребляется:
1. Если вам нужно выразить длительное прошедшее действие, которое началось раньше другого действия в прошлом, выраженного в Past Indefinite Tense, и которое еще продолжалось в момент совершения последнего. Как правило, необходимо указать период времени, в течении которого действие продолжалось. Этот период может быть указан такими обстоятельными словами, как:
- for three days (hours, months) — в течении трех дней (часов, месяцев)
- for some time (a long time) — в течении некоторого времени (в течении долгого времени)
- since he came — с тех пор, как он пришел
- since 5 o’clock -с 5-ти часов
- all my life (day long, this year) -всю мою жизнь (весь день, весь этот год)
Пример предложения в Past Perfect Continuous Tense В переводе на русский язык глагол будет иметь несовершенную форму прошедшего времени. Примеры:
- We had been reading the new magazine for two hours when my telephone rang up and our friends invited us for a walk — Мы читали новый журнал в течении двух часов, когда мой телефон зазвонил и наши друзья пригласили нас на прогулку
- We had been working on this problem since 1991 until we received positive results — Мы работали над этой проблемой с 1991 года, пока не получили положительный результат
- I had been working in the orchard for four hours when my brother came to help me — Я работал в фруктовом саду в течении четырех часов, когда мой брат пришел чтобы помочь мне
В случае, если нет указания на то, как долго совершалось действие, то следует использовать Past Continuous Tense. Пример:
- She was singing when the door-bell rang — Она пела, когда дверной звонок зазвонил
2. Если вам нужно выразить длительное прошедшее действие, которое завершилось непосредственно перед определенным моментом или же действием в прошедшем времени. Этот момент в прошедшем времени, как правило, определен ситуацией. Past Perfect Continuous Tense подчеркивает длительность предыдущего действия и его результаты к описываемому моменту. Период времени, в течении которого происходило действие, может не указываться. Примеры:
- My hands were dirty as I had been peeling potatoes — Мои руки были грязные, так как я чистил картофель
- I had a headache as I had been watching TV — У меня болела голова, так как я смотрел телевизор
- He put aside the book which he had been reading — Он отложил в сторону книгу, которую читал
Освоить временную форму Past Perfect Continuous Tense не так сложно, как вам могло показаться вначале. Она употребляется только в двух случаях, которые вам не составит труда запомнить. Главное − как можно больше практиковаться.
Просмотрите следующие видео-уроки на тему: «Past Perfect Continuous Tense — прошедшее совершенно-длительное время в английском языке».
Загрузка...